અધરમ મધુરમ
શ્રી કૃષ્ણના મધુર રૂપનું વર્ણન.
પવિત્ર સ્તુતિ / પાઠશ્રીજી સ્મરણ
અધરં મધુરં વદનં મધુરં નયનં મધુરં હસિતં મધુરમ્ ।
હૃદયં મધુરં ગમનં મધુરં મધુરાધિપતેરખિલં મધુરમ્ ॥ ૧ ॥
વચનં મધુરં ચરિતં મધુરં વસનં મધુરં વલિતં મધુરમ્ ।
ચલિતં મધુરં ભ્રમિતં મધુરં મધુરાધિપતેરખિલં મધુરમ્ ॥ ૨ ॥
વેણુર્મધુરો રેણુર્મધુરઃ પાણિર્મધુરઃ પાદૌ મધુરૌ ।
નૃત્યં મધુરં સખ્યં મધુરં મધુરાધિપતેરખિલં મધુરમ્ ॥ ૩ ॥
ગીતં મધુરં પીતં મધુરં ભુક્તં મધુરં સુપ્તં મધુરમ્ ।
રૂપં મધુરં તિલકં મધુરં મધુરાધિપતેરખિલં મધુરમ્ ॥ ૪ ॥
શ્રીમદ્ વલ્લભાચાર્ય રચિત આ મધુરાષ્ટકમ શ્રી કૃષ્ણના પ્રત્યેક અંગ, ચરિત્ર અને લીલાની મધુરતાનું પરમ ગુણગાન કરે છે. જ્યારે ભક્ત પ્રેમપૂર્વક આ સ્તુતિ કરે છે, ત્યારે તેનું સમગ્ર જીવન મધુરતાથી ભરાઈ જાય છે.
અંગ્રેજી અનુવાદ અને ભાવાર્થ
Adharam Madhuram Vadanam Madhuram Nayanam Madhuram Hasitam Madhuram |
Hridayam Madhuram Gamanam Madhuram Madhuradhipater Akhilam Madhuram || 1 ||
His lips are sweet, His face is sweet, His eyes are sweet, His smile is sweet,
His loving heart is sweet, His gait is sweet — everything about the Lord of Sweetness is sweet!
Composed by Shrimad Vallabhacharya Mahaprabhuji, this divine hymn celebrates the infinite sweetness of every aspect of Lord Krishna.
|| શ્રી કૃષ્ણ શરણં મમ: ||